BBs, chainstays and tire clearence

So, if this is indeed possible, then why the need for “gravel” cranksets with wider chainlines? To have shorter chainstays?